Ľubovnianska knižnica (ĽK) privítala 20. februára vzácnu návštevu. Na dva týždne totiž tunajšie deti prišla spoznať jedna z najslávnejších českých animovaných postavičiek vôbec - Krtko.
STARÁ ĽUBOVŇA. Známeho rozprávkového hrdinu, ktorý tohto roku oslavuje už 56. narodeniny, stvoril výtvarník a tvorca animovaných filmov Zdeněk Miler. A práve pri príležitosti jeho úmrtia (30.11.2011) sa ĽK, České centrum Slovensko, a dva české spolky – v Košiciach i Starej Ľubovni, rozhodli túto legendu predstaviť aj tunajšej verejnosti.
„Putovná výstava ponúka 40 ilustrácií rozčlenených podľa štyroch ročných období a tiež DVD s animovanými rozprávkami,“ uviedla pre Ľubovniansky korzár Denisa Salamonová z ĽK. Ako dodala, pre ucelené kolektívy sú pripravené rôzne sprievodné aktivity - súťaže či čítanie rozprávok.
„Pre školákov máme napríklad pripravený kvíz a dokonca, chlapci a dievčatá zo školských klubov detí nám kreslia obrázky, z ktorých potom spravíme výstavu.“
Zakopol o krtinec
Hoci roztomilo nemotorného Krtka možno spoznať aj individuálne (cez ilustrácie a rozprávky), bohatší program ponúka ĽK pre materské i základné školy. V približne hodinovom pásme sa tak decká dozvedia aj čo-to o autorovi a spoznajú tiež príbeh, ktorý viedol k narodeniu tejto animovanej legendy.
„V roku 1954 dostal Miler za úlohu priblížiť deťom výrobu plátenej košele,“ načrtla najskôr D. Salamonová. „Túto nevďačnú tému sa rozhodol vyrozprávať cez zvieratká a práve vo chvíli, keď si lámal hlavu nad otázkou, ktoré by to mohlo byť, zakopol o krtinec.“
Keďže však Krtko zatúžil nakoniec po úplne inom odeve, o dva roky neskôr vznikol krátkometrážny film Jak krtek ke kalhotkám přišel.
Krtko priniesol aj nových čitateľov
Postavička, na ktorej vyrastajú generácie detí v Čechách i na Slovensku, vtedy vyzerala trochu inak než dnes a ... rozprávala. Po troch častiach sa to však zmenilo.
„Krtko začal vydávať už len zvuky, ktoré nahovorili Milerove dve malé dcéry – Katarínka a Barborka. Autor sa tak rozhodol preto, aby sa rozprávky nemuseli prekladať a dej pochopili deti na celom svete,“ vysvetlila ešte D. Salamonová, ktorá na záver prezradila aj to, že im táto postavička dopomohla k novým čitateľom.
„Prišla k nám mamička s dieťatkom a chceli vidieť krtka. A keďže neboli našimi čitateľmi, hneď sa prihlásili do knižnice...“
Autor: mve
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského a gemerského regiónu nájdete na Korzári Spiš a Gemer.
