Korzár logo Korzár Spiš a Gemer

Našim goralom sa patent z Ameriky nepáči

Istý Poliak si nechal v Amerike patentovať goralské kvietkované vzory. Výšivky sa zväčša objavujú na ľudových krojoch a preto sa celá vec dotýka aj tisícok goralov, žijúcich najmä na severe Slovenska.

Gorali. Patria k nim aj ich tradičné kroje, ktorých kvietkované vzory v Amerike patentovali.Gorali. Patria k nim aj ich tradičné kroje, ktorých kvietkované vzory v Amerike patentovali. (Zdroj: Peter Rindoš)

Niektorí z nich nechápu, ako si tradičné symboly môže len tak niekto privlastniť. Na slovenskom úrade priemyselného vlastníctva však našich goralov upokojujú.

POPRAD. V Tatrách, na Zamagurí, ale aj v ďalších častiach Slovenska sa ku kultúre goralov hlásia tisícky ľudí. Počin zrejme šikovného obchodníka v Amerike je preto pre mnohých rozčarovaním. Gorali si totiž nevedia predstaviť, aby za symboly späté s ich tradíciou mali napríklad niekomu platiť.

"S podporou a úctou ku goralom to nemá nič spoločné. Predsa už zdravý rozum dá, že patentovať sa dá iba niečo, čo človek vymyslí. Ten pán si zrejme pomýlil patent s plagiátorstvom," povedal Daniel Damer, jeden z najznámejších súčasných nositeľov goralských obyčají u nás.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Patent na niekoľko výšiviek zaregistroval goral

O patente, ktorý si nechal v Amerike zaregistrovať istý Poliak, žijúci v Chicagu, informovala televízia Tvn24. Podľa nej ide dokonca o gorala. Americký úrad mu opatentoval niekoľko výšiviek - vzorov kvetín, ktoré sa nosievajú na ľudových krojoch. Ide o odevy, aké po desaťročia poznajú aj gorali v našom regióne.

"Ak by si naše symboly privlastnil, ako sa hovorí, nám goralom by tým urobil veľkú škodu a bolesť," poznamenal Helena Regecová z Červeného Kláštora.

gorali_res.jpg

FOTO - www.zdiar.eu

Kvietkované vzory sú pre goralov typickým prvkom

Privlastnenie goralských vzorov označil za nehoráznosť aj pltník Ladislav Simoník. "Ten chlap asi nevie, že symboly kvetov patria všetkým goralom rovnako. Ktovie, možno by to chcelo vysvetliť mu to ručne-stručne," poznamenal s dávkou humoru.

Kvietkovaný vzor na goralských krojoch je typickým prvkom, popri takzvanom kanafasovom vzore s červenými a bielymi pásikmi.

SkryťVypnúť reklamu

"Používa sa v rôznych farbách. Gorali boli vždy spätí s prírodou, veľmi ľúbili kvietočky, dodávalo im to radosť. Pochádzali totiž z chudobného kraja," dodala Regecová, ktorá je zároveň vedúcou folklórneho súboru Flisocek. Podľa nej, ak by si v súbore mali ku krojom priplácať aj za kvietkované vzory, bolo by to pre ich fungovanie až príliš nákladné.

Úrad: Kultúrne dedičstvo sa nedá patentovať

Podľa Júliusa Šipoša z úradu priemyselného vlastníctva sa patenty viažu k technickým riešeniam, ktoré musia byť celosvetovo nové a priemyselne využité.

"Pýtam sa, môžu goralské symboly spĺňať podmienku novosti? Tu sa iba ťažko dá hovoriť o vynálezcovskej činnosti. Kultúrne dedičstvo sa nedá patentovať," povedal.

Ako dodal, Amerika je krajinou neobmedzených možností. "Patentujú tam aj veci, ktoré v iných krajinách patentovať nemožno. Patent, ktorý platí v USA, má však teritoriálny charakter, takže naši gorali obavy mať nemusia," skonštatoval.

Najčítanejšie na Spiš, Gemer Korzár

Komerčné články

  1. Plač, krik, frustrácia. Rodičia opisujú, čo im pomohlo
  2. Čerpajte viac než len palivo – získajte výhody každý deň
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  4. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  6. Domáce poistenie v dobe nárastu extrémov počasia a škôd
  7. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  8. Urobte krok k štúdiu, ktoré premení vašu vášeň na profesiu.
  1. Keď tankovaním získate viac než len plnú nádrž
  2. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  4. OTS: Stanovisko LESY SR k tvrdeniam politickej strany Demokrati
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  6. Tento recept na svieže letné občerstvenie si nenechajte ujsť
  7. LESY SR si držia drevo doma: 99 % produkcie zostáva na Slovensku
  8. Soňa Müllerová: Po päťdesiatke som začala byť sama sebou
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 9 066
  2. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon 8 551
  3. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku 7 273
  4. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 5 672
  5. Plač, krik, frustrácia. Rodičia opisujú, čo im pomohlo 5 264
  6. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari 3 869
  7. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície 2 612
  8. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta 1 907
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (8. - 14.8.1925)
  2. Ivan Mlynár: Očné gule mi vystúpili pred xicht – organizátor štátneho prevratu Mamuka Mamulašvili je v Bratislave.
  3. Martin Turčan: Dráždivá vôňa bolesti
  4. Ján Valchár: Vojna plná klamu - o druhej svetovej vojne z pohľadu krivých ruských zrkadiel
  5. Jaroslav Liptak: „GPT-5: Keď máš v mobile celý tím géniov“
  6. Věra Tepličková: Od buka do buka a máme tu Mamuka
  7. Martina Bittnerová: Revolúcia od sporáka: Rettigová bola viac než len kuchárka
  8. František Lefler: Elektro auto - áno alebo nie?
  1. Martin Fronk: Igelitka z roku 1990 a obchod, ktorý zabudol na rok 2025 26 355
  2. Rado Surovka: Robo, dokázal si to, gratulujeme. 26 098
  3. Elena Antalová: Takže k tým Rážovcom a nášmu skvelému životu 7 767
  4. Věra Tepličková: Na diaľnici na krajnici - Maťa v šrankoch, auto v rici 7 131
  5. Rado Surovka: Ficove supy už krúžia nad Slovenskom 5 707
  6. Dorota Nvotová: Nebojím sa pána 4 919
  7. Matej Galo: Pán Fico, rozhodli ste sa tunelovať takto na hulváta? 4 847
  8. Martin Fronk: Maďarské talianske tajomstvo na brehu Dunaja 4 093
  1. Věra Tepličková: Od buka do buka a máme tu Mamuka
  2. Radko Mačuha: Organizátor majdanu bol na káve pred úradom vlády.
  3. Radko Mačuha: Viete, ako býva Šimečka a ako Fico?
  4. Marcel Rebro: Fico tvrdí, že v Kyjive nie je vojna. My práve začíname tábor pre ženy a deti padlých z Kyjiva.
  5. Pavel Macko: Nehoráznosť: Europoslanec Ondruš prirovnáva kancelára Merza k Hitlerovi
  6. Marcel Rebro: Už len 116 rokov do víťazstva: Putinova armáda sa plazí za svojim snom
  7. Pavel Macko: Vyrovnáva Ukrajina sily v hlbkových útokoch dronmi?
  8. Marcel Rebro: Ruskú vodku káže, francúzsky koňak pije: Fico a jeho malý geopolitický chaos
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu