Ako zatiaľ jediný svedok je ochotný podať svedectvo proti Ladislavovi Nižňanskému, bývalému veliteľovi špeciálnej protipartizánskej jednotky Edelweiss. J. Repaský bol jej členom a svoje tvrdenie, že videl ako Nižňanský nariadil zabíjanie ľudí v troch dedinách, mal pred súdom zopakovať koncom septembra v Mníchove. "Nemohol som ísť, nevydržal by som. Však len na tunajšiu políciu som išiel peši a asi desaťkrát som si cestou musel oddýchnuť. Ale rád by som sa pozrel Nižňanskému do tváre, viete?". Nižňanského obhajca poukazuje na to, že J. Repaský poskytol niekoľko verzií a preto vierohodnosť svedka spochybňuje. Oprel to o Repaského vyhlásenie z roku 1993 kde má stáť, že na dvoch miestach, kde sa zabíjalo, nebol. Keď sme sa na to opýtali samotného Repaského, zareagoval s počudovaním. "Čo?! No vidíte, ako to je teraz?". Neveriacky krútil hlavou a veľmi rázne zopakoval. "Tam som bol!".
J. Repaský žije v skromných podmienkach, v starom dome v dedine na Gemeri. Hoci sa ťažšie vyjadruje, dlhodobá pamäť mu podľa jeho slov slúži dobre. Spomína konkrétne mená, udalosti aj miesta, kde sa odohrali. V rozhovore občas odíde k úsmevným historkám z II. svetovej vojny, vtedy nemal ani 18. rokov. No pri otázkach o tom, čo videl v Ostrom Grúni a v Kľaku sa jeho pohľad mení na hĺbavejší, tajomnejší. "Jeden katolícky kňaz povedal: Darmo, vojna je, nedá sa nič robiť. To nemáte hriech, keď zastrelíte. Keby ste aj otca zastrelili. To povedal. On má šťastie, že tiež zomrel. A ja som ostal nažive, tak mňa otravujú furt". Z procesu je rozčarovaný. "Ja neviem, že čo to je. Neviem, prečo mi nedajú pokoj. Nevedia poriadok urobiť. Však Nižňanský už dostal trest smrti. Nejde mi do hlavy, že s Nemcami bojoval a teraz ho po toľkých rokoch idú súdiť. No čo už so starým človekom teraz?!". Ján Repaský má 78 rokov.
X x x
Povedali ste, že Nižňanský vydal rozkaz na zabíjanie ľudí?
"Áno, no tak on bol veliteľ! Jemu rozkaz dával major Thun".
Počuli ste, keď vydal Nižňanský rozkaz?
"Áno".
Čo povedal?
"Povedal, pozrite sa, tu druhá pomoc nie je. Nezastrelíš ty, zastrelia teba. Ja to poviem. Ja sa nebojím. Poviem mu, ty sa môžeš pred svetom hanbiť".
Boli ste v Kľaku a v Ostrom Grúni?
"Tam som bol. Na tých dvoch miestach".
Boli ste tam vtedy, keď bol vydaný rozkaz?
"Bol som, počul som. Povedal, keď sa chcete zachrániť, nedá sa ináč len takto. Ja som nechcel!".
Čo ste tam videli? Spomínate si na to ešte aj teraz?
"Tam to išlo vo veľkom. Tie dediny aj horeli! Ja si barz spomínam na ten bordel. Videl som to, no čo som mohol robiť... Ja vám poviem, že keby som tu nemal manželku, otočil by som pištoľ proti sebe, buchnem do seba a mám pokoj. Také to bolo strašné, keď som videl ten bordel. My mladí sme mali šťastie, že nás Praha zachránila".
Sledujete v médiách, v televízii, v novinách, ako prebieha proces s Nižňanským?
"Tak aj v televízii ukazovali".
Viete o tom, že ste korunný svedok? Že od vašej výpovede závisí výsledok procesu?
"Nebojte, ja si pamätám dobre. Aj mám napísané v papieroch. Aj do Mníchova som mal ísť. Banujem, ale nevládzem. Počúvajte sem...keby som tam šiel... Bol by som mu povedal: Ty sa zakrývaš? Môžeš sa hanbiť!".
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského a gemerského regiónu nájdete na Korzári Spiš a Gemer.
