(1932), ale dlhé roky žije a tvorí v Trebišove. Mestský úrad v Bardejove mu vo svojich výstavných priestoroch vo štvrtok otvoril výstavu pod názvom Impulzy a pulzácie.
Kurátor Ján Vančo charakterizoval tvorbu majstra Bubána tak, že smeruje od krajinárskych a figurálnych kompozícií postmoderného experimentu k uvoľnenej hre foriem a tvarov, k poetickému duchu abstrakcie. "Umelcova tvorba je posolstvom tolerancie, porozumenia, lásky, nádeje a harmónie," uviedol. Dodal ešte, že uzatvára storočný oblúk európskeho expresionizmu. Náročnosť výtvarného výrazu Štefana Bubána porovnal s významom hudobného skladateľa Bélu Bartóka. Nakoniec zdôraznil, že tvorba Bubána prekročila hranice Slovenska.
Sám autor sa vyslovil, že k Bardejovu má osobitný vzťah, lebo v 70. až 80. rokoch chodil do tunajších kúpeľov. "Moju tvorbu poznajú viacej v zahraniční, ako doma," uviedol a pokračoval, že má veľa práce, lebo toho roku pripravuje štyri výstavy v zahraničí: "Avšak úprimnému pozvaniu z Bardejova som nevedel odolať." Zároveň povedal, že výstavou chce ukázať, ako dospel k abstrakcii: "Aby si ľudia nemysleli, že je to móda, tak aj Bubán ju začal robiť. Nie je to pravda, začal som s ňou už v 60. rokoch. Až potom som maľoval krajinu, lebo tá neškodí nikomu. Vytvoril som si osobitú krajinu, ktorú som rozvíjal až do 80. rokov, tak som sa začal zaoberať figurálnom postmodernou. A keď v 90. rokoch nastalo uvoľnenie, vrátil som sa tam, kde som začínal, ale s inými skúsenosťami."
V posledných rokoch získal Štefan Bubán veľa zahraničných ocenení, spomenieme zlatú plaketu zo VII. Medzinárodného festivalu súčasnej tvorby v San Reme, tiež prvú cenu na Medzinárodnom bienale v talianskom Barlette. Pri vstupe Slovenska do Európskej únie predstavil svoju tvorbu v Bruseli. Úspešne absolvoval jesenný parížsky výtvarný salón v roku 2004. V súčasnosti vystavuje na Medzinárodnej svetovej výstave v Cannes vo Francúzsku. Národná federácia francúzskej kultúry mu navrhla medailu za maliarsku tvorbu. Predstavil sa tiež na viacerých zahraničných výstavách v Moskve, Kyjeve, Osake, Budapešti, Káhire, Tel Avive, Jeruzaleme, Nikózii, Havane, Varšave, v Prahe.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského a gemerského regiónu nájdete na Korzári Spiš a Gemer.