Korzár logo Korzár Spiš a Gemer

Sobáše zo spoločenských kroník vymizli

Spišská Nová Ves/Smižany/Levoča - Spoločenské rubriky s údajmi o narodených deťoch, uzavretých manželstvách či rozlúčkach so zosnulými, ktoré

zverejňuje väčšina mestských a obecných novín, sú pre mnohých zaujímavým čítaním, ktoré nikdy nevynechajú. V poslednom čase však z niektorých obecných periodík vymizli informácie o uzatvorených sobášoch. Napríklad v mesačníku vydávanom obecným úradom v Smižanoch boli naposledy zverejnené manželstvá uzavreté v decembri. Odvtedy sú v spoločenskej kronike len informácie o narodených deťoch, zosnulých občanoch a jubilantoch.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"V zmysle zákona č. 52/1998 Z.z. informácie o uzavretí manželstva neuverejňujeme," dozvedia sa Smižianci z kroniky. Vedúca oddelenie evidencie obyvateľstva a sociálnych vecí Ľubica Frankovičová pre Korzár uviedla, že ide o zákon o ochrane osobných údajov, ktorý nedovoľuje zverejňovať tieto údaje. "Mali sme aj sťažnosti od občanov, pretože nie každý je ochotný zverejňovať tieto informácie. Rodinný stav je v zmysle zákona chápaný ako chránený údaj. My sme ho brali ako fakt, ako štatistické číslo, no nie každý sa na to tak pozerá. V Smižianskom hlásniku zverejňujeme aj jubilantov a ani to si niektorí neprajú. Ľudia sú na to citliví," hovorí o svojich skúsenostiach. Ak si napríklad jubilant neželá, aby sa jeho meno ocitlo v spoločenskej kronike, môže o to požiadať na obecnom úrade. "A my mu vyhovieme. Každý má právo zakázať zverejňovať informácie o svojej osobe," dodáva Ľ. Frankovičová.

SkryťVypnúť reklamu

K nezverejňovaniu informácií o sobášoch pristúpili aj v Spišskej Novej Vsi. V mestskom informátore dnes nájdu Novovešťania údaje len o novorodencoch, zosnulých a jubilantoch. "Zákon to zakazuje. Mali sme telefonáty od občanov, ktorí sa pýtajú, prečo už neuverejňujeme sobáše, no aj telefonáty od ľudí sťažujúcich sa, ako si dovoľujeme zverejniť informáciu o uzavretí ich manželstva," objasňuje vedúca kancelária primátora Andrea Jančíková.

Problémom s prípadnými sťažovateľmi, ktorí si neprajú dať všetkým na známosť svoj sobáš, sa v Levoči vyhli celkom jednoducho. "Aj my sme sa zapodievali tým, ako učiniť zadosť zákonu. Od mladomanželov, ktorí prídu na matriku vybaviť si náležitosti potrebné k uzavretiu manželstva, si vyžiadame súhlas so zverejnením v mesačníku. Ak s tým nesúhlasia, tak ich sobáš zverejnený nebude," vraví prednostka mestského úradu Gabriela Lisoňová. Sobášna rubrika je tak aj naďalej súčasťou spoločenskej kroniky levočského mesačníka.

SkryťVypnúť reklamu

Čo hovorí zákon

Zverejňovanie mien rieši zákon o ochrane osobných údajov. Libuša Staňová, tlačová tajomníčka Úradu na ochranu osobných údajov SR na otázku, či je zverejňovanie informácie o uzavretí manželstva v súlade s platnou legislatívou, vysvetľuje: "Za určitých okolností možno spojenie údajov - ako mien a priezvísk manželov - zasadených do konkrétnej oblasti či society považovať za osobné údaje, kým v inej societe by osobnými údajmi neboli. Ako príklad možno uviesť to, že v Bratislave by z týchto údajov ťažko niekto identifikoval konkrétnu osobu, kým v menšom meste či dokonca na dedine by boli mladomanželia jednoznačne identifikovaní a teda išlo by o osobné údaje. V prípade, že teda budeme tieto údaje v kontexte konkrétnej society považovať za osobné údaje, je potrebné na ich zverejnenie mať ich súhlas, čiže súhlas dotknutej osoby."

SkryťVypnúť reklamu

Autor: top

Najčítanejšie na Spiš, Gemer Korzár

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  5. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 7 972
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 7 518
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 153
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 4 278
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 3 388
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 129
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 2 966
  8. Kam smerujú peniaze bohatých? 2 763
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  3. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  4. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  5. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  6. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  7. Štefan Šturdzík: Zázračné chudnutie alebo naberanie svalov neexistuje.
  8. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 2
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 736
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 809
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 596
  4. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 8 201
  5. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 133
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 470
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 142
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 631
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  3. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  4. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  5. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  6. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  7. Štefan Šturdzík: Zázračné chudnutie alebo naberanie svalov neexistuje.
  8. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 2
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 736
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 809
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 596
  4. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 8 201
  5. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 133
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 470
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 142
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 631
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu