Korzár logo Korzár Spiš a Gemer

V gelnickom múzeu sa za výklad v cudzom jazyku platí

Spiš - Letná dovolenková sezóna je v plnom prúde, múzea na Spiši navštevujú aj turisti zo zahraničia. Korzár zisťoval, ako sa správcovia jednotlivých

inštitúcií správajú k cudzincom. Vo väčšine múzeí návštevníkom zo zahraničia bez problémov poskytnú slovný výklad aj v cudzom jazyku. Výnimkou je iba Banícke múzeum v Gelnici a Galéria umelcov Spiša v Spišskej Novej Vsi.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V Baníckom múzeu v Gelnici už pri vchode upozorňuje návštevníkov tabuľa, že v prípade sprievodcovstva v cudzom jazyku sa platí. Ide o 200 korún. "Gelnickí poslanci prijali toto uznesenie v marci 2005. Musíme to rešpektovať," informovala nás vedúca múzea Darina Demková. V Galérii umelcov Spiša dokonca ani výklad v inom jazyku ako slovenskom neposkytujú. "Naše špecifikum je výtvarné umenie. Medzi našich návštevníkov patria hlavne žiaci základných a stredných škôl," odôvodnila Anna Timková. Ako ďalej uviedla, zahraničných návštevníkov nie je až tak veľa, čiže absencia výkladu v cudzom jazyku nie je problém. V lete do galérie príde mesačne asi 500 ľudí. Informácie v cudzom jazyku im poskytnú na letákoch.

SkryťVypnúť reklamu

Ústretovejší sú k cudzincom v ostatných inštitúciách na Spiši, ktoré sme oslovili. Na Spišskom hrade návštevníkom bez problémov poskytnú odborný výklad v anglickom či nemeckom jazyku, v poslednom čase je tu dopyt po jazyku ruskom. "Pokladáme to za štandardnú službu," vysvetlil Kamil Tomčofčík zo Spišského múzea v Levoči. Tá istá situácia je aj v ostatných objektoch, ktoré spravujú. Ide napríklad o historickú Radnicu v Levoči, samotné múzeum v Levoči a Dom Majstra Pavla. Ročne Spišský hrad navštívi až 170 návštevníkov a 50 percent je cudzincov.

"Sme predsa členom Európskej únie, nechápem prečo by sme mali za takéto služby inkasovať," odpovedal na našu otázku riaditeľ Múzea Spiša v Spišskej Novej Vsi Ladislav Spalek. Spišská Nová Ves je ako mesto zaujímavé aj výstupmi na miestnu kostolnú vežu. Iba v júni túto atrakciu využilo približne 1 000 ľudí. Ako pre Korzár uviedla Zuzana Kóšová z turistického informačného centra, ani oni nerobia rozdiely medzi cudzincami a domácimi.

SkryťVypnúť reklamu

"Ide o čisto marketingovú stratégiu toho-ktorého múzea. Lektorsky výklad je služba bežne platená v podobných zariadeniach prakticky všade na svete," reagoval na danú situáciu na Spiši hovorca Slovenskej agentúry pre cestovný ruch Ivan Garčár.

Najčítanejšie na Spiš, Gemer Korzár

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  5. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 046
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 7 684
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 158
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 4 291
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 3 213
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 179
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 027
  8. Kam smerujú peniaze bohatých? 2 902
  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 770
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 862
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 612
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 162
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 827
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 609
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 152
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 785
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Peter Pellegrini

Strana, ktorá vznikla ako alternatíva k Smeru a sľubovala slušnosť, dnes legitimizuje vládu extrémistov a dezinformátorov.


43
Viktor Vincze

Vincze viedol v televízii spravodajské odbory.


a 1 ďalší 52
Donald Trump telefonoval v pondelok s Vladimirom Putinom.

Trump a Putin volali zhruba dve hodiny.


75
Starosta mestskej časti Bratislava - Petržalka Ján Hrčka (uprostred) a prvá zástupkyňa starostu Iveta Jančoková (vpravo).

Končiaci starosta sa kontrolám nebráni.


a 1 ďalší 19
  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 770
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 862
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 612
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 162
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 827
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 609
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 152
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 785
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu